Sunday, May 03, 2009

NANA83回感想


看原文跟翻譯果然還是差很多!

感覺伸夫跟小八的事還沒完~~
這次TAKUMI可沒辦法像之前那般充裕的讓小八選他
畢竟他自己除了蕾拉搞不定、工作上能不能繼續都還是個問題...
雖說伸夫這邊活動也是暫時終止的
但畢竟BLAST仍是完整的團體,成員一個不少,來日畢竟仍是可期的!
就看伸夫對小八到底是說說呢、還是真心的~
不過就之前故事所披露的內容來看
看樣子矢澤老師是沒讓小八離婚、但卻長期跟TAKUMI分居中
感覺上是小八是一人獨自帶著孩子的樣子
(其實就算TAKUMI在一起,也是得「獨自」帶小孩的)

NANA總算從矇懂中稍微清醒的感覺
就是不知道她會恢復到什麼程度
照百合的經紀人說的要趕小八離開GIYA的宿舍
不曉得這對NANA的影響究竟會有多大?
再加上詩音說要安排NANA跟那個沒良心的母親見一面
(真不曉得這為何會對NANA有用?知道自己被拋棄的真相就可以看開?奇怪的想法...)

No comments: